§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

P1030104

P1030113

P1030112

P1030111

P1030108

*************************************************************************

********************************************************

************************************************

P1030106

P1030105

P1030110

P1030119

P1030125

P1030126

P1030127

P1030121

P1030120

P1030132

P1030129

P1030132

P1030128

P1030134

P1030135

P1030136

P1030137

P1030138

P1030139

P1030141

P1030142

P1030143

P1030144

P1030145

P1030146

P1030147

P1030148

P1030149

P1030150

P1030151

P1030152

P1030155

P1030156

P1030159

P1030164P1030165

P1030167

P1030168

P1030169

P1030170

P1030183

P1030186

P1030187

P1030174

P1030189

P1030191

P1030192

P1030193

P1030194

P1030195

P1030196

P1030197

P1030198

P1030199

P1030201

P1030200

P1030202

P1030203

P1030206P1030207

P1030209

P1030210

P1030211

P1030212

P1030213

P1030214

P1030215

P1030217

P1030218

P1030219

P1030220

P1030221P1030223

P1030224

P1030227

P1030228

P1030229

P1030230

P1030231

P1030232

P1030233

P1030238

P1030239

P1030241

P1030243

P1030244

P1030246

P1030248

P1030249

P1030250

P1030252

P1030253

P1030255

P1030256

P1030258

P1030260

P1030262

P1030264

P1030265

P1030266

P1030267

P1030269

P1030271

P1030272

P1030273

P1030274

P1030277

P1030280

P1030285

P1030290

P1030295

P1030296

P1030297

P1030299

P1030301

P1030302

P1030304

P1030306

P1030307

P1030308

P1030310

P1030312

P1030315

P1030316

P1030319

P1030321

P1030324

P1030331

P1030333

P1030334

P1030335

P1030336

P1030337

P1030339

P1030340

P1030341

P1030342

P1030343

P1030344

P1030345

P1030347

P1030355

P1030356

P1030357

P1030360

P1030367

P1030368

P1030373

P1030374P1030379

P1030384

P1030386

P1030392 P1030394

P1030397

P1030399

P1030400

P1030402

P1030403

P1030404

P1030406

P1030407

P1030408

P1030409

P1030410

P1030413

P1030415

P1030418

P1030434

P1030436

P1030437

P1030446

P1030454

P1030456

P1030457

Il Servizio Speciale

dal Palazzetto dello Sport

di Ischia

per la cerimonia funebre delle vittime del terremoto di Casamicciola

del 21 agosto scorso

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

P1020917

P1020887

P1020923

P1020882

*********************************************************************

*****************************************************

**************************************

P1020838

P1020830

P1020831

P1020836

P1020837

P1020839

P1020840

P1020841

P1020842

P1020843

P1020844

P1020845

P1020846

P1020848

P1020850

P1020851

P1020852

P1020856

P1020857

P1020858

P1020862

P1020863

P1020864

P1020865

P1020867

P1020868

P1020869

P1020870

P1020871

P1020872

P1020874

P1020875

P1020876

P1020878

P1020879

P1020880

P1020881

P1020883

P1020898

P1020888

P1020889

P1020890

P1020891

P1020893

P1020894

P1020895

P1020897

P1020900

P1020901

P1020902

P1020903

P1020904

P1020906

P1020905

P1020907

P1020908

P1020909

P1020910

P1020911

P1020913

P1020914

P1020834

P1020835

P1020916

P1020918

P1020919

P1020920

P1020921

P1020922

P1020925

P1020926

P1020928

P1020931

P1020932

P1020933

P1020935

P1020934

P1020935

P1020936

P1020937

P1020939

P1020941P1020942

P1020944

P1020945

P1020947

P1020948

P1020949

P1020944

Il Servizio Speciale

è stato eralizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

Per le foto della Festa di giorno

e dell’Ufficio Stampa dell’Organizzazione della

Festa a Mare agli Scogli di Sant’ Anna

per le foto notturne

di LICIA PUNZO e TOMMASO MONTI

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

P1010812

P1010843

P1010882

1 castello (5)

8

Sant’Anna, luci, fuochi e arte sul mare: l’incanto della Festa di Ischia

Quattro barche ispirate al mito di Totò: vince quella dell’associazione Largo dei Naviganti. Migliaia di persone assiepate sugli scogli, lo spettacolo della baia invasa dalle barche

*********************************

 La suggestione dell’incendio simulato al castello aragonese, che diventa rosso fuoco nel cuore della notte, e i fuochi d’artificio, che illuminano il mare di Ischia. Ma soprattutto la sfilata delle barche allegoriche, quattro, nella baia di Cartaromana, un vero e proprio teatro naturale al chiaro di luna. Sono le suggestioni dell’ottantacinquesima edizione della Festa a mare agli Scogli di Sant’Anna, andata in scena lunedì sera, con la regia del Comune di Ischia, davanti a migliaia di spettatori entusiasti, assiepati sugli scogli e lungo il pontile o sulle barche che hanno affollato lo specchio d’acqua, secondo la tradizione di un evento antico, nato negli anni Trenta dal rito della processione via mare verso la chiesetta di Sant’Anna, incastonata nella baia.
Con la conduzione di Patrizio Rispo e Claudio Iacono e la direzione artistica di Cenzino Di Meglio, la Festa è stata attraversato da un sottile filo rosso: il ricordo di Totò, a cinquant’anni dalla sua morte. Al Principe della serata erano ispirate le quattro barche allegoriche, che hanno sfilato davanti agli occhi di Elena De Curtis, sua nipote: “Uno spettacolo che lascia senza fiato, mio nonno da lassù apprezzerà”.
Ha trionfato quella dell’associazione Largo dei Naviganti, in rappresentanza del comune di Ischia e legata al rapporto tra Totò e la poesia, sintetizzata dal testo “Ischia mia”, omaggio di De Curtis all’isola.
Al secondo posto la barca dell’associazione Actus Tragicus di Forio, che si è aggiudicato il premio Funiciello (miglior bozzetto artistico) e il premio Andrea Di Massa (per la complessità artistica) e ha preceduto le barche di Pro Loco Lacco Ameno (che ha raccontato “Totò e la maschera”) e dell’associazione Pro Perrone di Casamicciola Terme (cui è andato il premio Nerone per la scena più movimentata). Il premio del pubblico, intitolato alla memoria di Domenico Di Meglio, è andato alla barca dell’associazione Largo dei Naviganti.
A impreziosire la serata la voce della cantante Fiorenza Calogero, che ha interpretato alcuni dei più grandi successi di Totò.
“Una Festa del popolo realizzata con lo sforzo e la passione di tanti – commenta il direttore artistico Cenzino Di Meglio – e nella piena valorizzazione dell’identità e della storia di luoghi unici al mondo”.
“E’ stata un’edizione importante – hanno spiegato il sindaco di Ischia, Enzo Ferrandino, e il consigliere Luigi Di Vaia, che ha curato l’organizzazione dell’evento – e la nostra sfida è quella di diffondere la passione che le generazioni che ci hanno preceduto ci hanno tramandato, difendendola dalla logica del consumismo”.
[foto tommaso monti e licia punzo]

*********************************************************************************************

P1010790

P1010791

P1010797

P1010795

P1010796

P1010799

P1010801

P1010802

P1010803

P1010805

P1010806

P1010809

P1010810

P1010812

P1010813

P1010814

P1010815

P1010816

P1010817

P1010818

P1010820

P1010821

P1010824

P1010823

P1010826

P1010828

P1010829

P1010830

P1010831

P1010832

P1010833

P1010834

P1010835

P1010836

P1010837P1010841

P1010842

P1010843

P1010847

P1010844

P1010846

P1010848

P1010852

P1010850

P1010853

P1010794

P1010855

P1010856

P1010857

P1010867

P1010871

P1010872

P1010873P1010874

P1010875

P1010876

P1010877

P1010878

P1010879

P1010880

P1010881

P1010882

P1010883

P1010884

P1010885

P1010888

P1010890

P1010891

P1010894

P1010896

P1010897

P1010898

P1010899

P1010900

P1010902

P1010903

P1010905

P1010906

P1010907

P1010908

P1010909

P1010911

P1010912

P1010914

P1010915

P1010916

P1010917

P1010918

P1010919

P1010920

P1010921

P1010922

P1010923

P1010924

P1010925

P1010926

P1010929

P1010930

P1010933

***********************************************************

LE IMMAGINI NOTTURNE DELLA FESTA

************************************************************

P1010934

VINCITRICE. La barca di Ischia

20525708_1465879483525327_5785414035788094328_nv

1 castello (5)

La cantante Fiorenza Calogero

8

7

P1010810

La barca di Lacco Ameno (2)

La barca di Ischia, che ha vinto l'edizione

La barca di Ischia, che ha vinto l'edizione 3

La barca di Forio

La barca di Forio 2

La barca di Casamicciola Terme

Il sindaco di Ischia, Enzo Ferrandino

1

6

4

3

2

10

20604192_1590805240971795_884670213921716390_n

la foto speciale di Enzo Rando

**************************************************

Il Servizio Speciale 

delle foto della festa di giorno

sono state realizzate da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

************************

Le foto notturne della Festa

sono state realizzate da

di LICIA PUNZO e TOMMASO MONTI

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

 


SAM_4275

ISCHIA, ENZO FERRANDINO PROCLAMATO SINDACO
“Sono orgoglioso di essere il nuovo sindaco di Ischia, ma so anche che sarà una grande responsabilità: ringrazio i miei elettori, sarò il sindaco di chi mi ha votato e di chi non mi ha votato, rimboccandomi le maniche, da subito, per il bene della collettività”.
Così Enzo Ferrandino al termine della cerimonia di proclamazione, tenutasi nel pomeriggio di oggi nella sala consiliare del Municipio di Ischia. L’evento ha così ufficializzato il risultato delle elezioni amministrative dello scorso 11 giugno, certificato dall’Ufficio Centrale Elettorale, composto dal magistrato delegato Marcella Suma, da un cancelliere con funzioni di Segretario e da sei cittadini elettori del Comune di Ischia. Laureato in Economia e Commercio all’Università Federico II di Napoli, Ferrandino è dottore commercialista e revisore contabile. Classe 1971, la sua esperienza politica è iniziata nel 1994, ad appena 23 anni, con l’esordio in consiglio comunale. Sposato con Claudia, ha due figli – Nunzia e Camillo – ed è appassionato di nuoto e ciclismo. Enzo Ferrandino succede a Giosi Ferrandino, che è stato sindaco di Ischia ininterrottamente per due mandati e che ha preso parte, emozionato, alla cerimonia di proclamazione del suo successore.

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Particolare di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_4236

SAM_4216

SAM_4245

SAM_4220

SAM_4285

SAM_4341

SAM_4221

SAM_4222

SAM_4224

SAM_4225

SAM_4226

SAM_4229

SAM_4232

SAM_4233

SAM_4239

SAM_4240

SAM_4241

SAM_4243

SAM_4249

SAM_4251

SAM_4253

SAM_4254

SAM_4256

SAM_4257

SAM_4258

SAM_4259

SAM_4260

SAM_4263

SAM_4269

SAM_4275

SAM_4276

SAM_4277

SAM_4279

SAM_4282

SAM_4283

SAM_4284

SAM_4285

SAM_4289

SAM_4290

SAM_4291

SAM_4292

SAM_4210

SAM_4211

SAM_4215

SAM_4218

SAM_4214

SAM_4219

SAM_4294

SAM_4296

SAM_4299

SAM_4299

SAM_4300

SAM_4303

SAM_4304

SAM_4307

SAM_4309

SAM_4311

SAM_4315

SAM_4316

SAM_4323

SAM_4324

SAM_4329

SAM_4330

SAM_4331

SAM_4332

SAM_4333

SAM_4334SAM_4335

SAM_4336

SAM_4337

SAM_4338

SAM_4345

unnamedm

Il Servizio Particolare

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_3893

SAM_3890

******************************************************************************

************************************************************

***********************************************

SAM_3855

SAM_3911

SAM_3863

SAM_3870

SAM_3871

SAM_3867

SAM_3883

SAM_3884

SAM_3873

SAM_3875

SAM_3876

SAM_3877

SAM_3880

SAM_3881

SAM_3865

SAM_3866

SAM_3891

SAM_3893

SAM_3894

SAM_3888

SAM_3889

SAM_3887

SAM_3896

SAM_3895

SAM_3897

SAM_3899

SAM_3900

SAM_3901

SAM_3902

SAM_3913

SAM_3914

SAM_3916

SAM_3919

SAM_3920

SAM_3921

SAM_3923

SAM_3924

SAM_3930

SAM_3931

SAM_3933SAM_3934

SAM_3936

SAM_3943

SAM_3945

SAM_3946

SAM_3949

SAM_3952

SAM_3953

SAM_3954

SAM_3958

SAM_3962

SAM_3963

SAM_3964

SAM_3965

SAM_3966

SAM_3967

SAM_3968

SAM_3969

SAM_3975

SAM_3972

********************************************************************

************************************************

SAM_3980

SAM_3982

SAM_3984SAM_3985

SAM_3988

SAM_3989

SAM_3990

SAM_3991

SAM_3992

SAM_3993

SAM_3998

SAM_4000

SAM_4001

SAM_4006

SAM_4007

SAM_4009

SAM_4012

SAM_4014

SAM_4017

SAM_4020

SAM_4021

SAM_4023

SAM_4024

SAM_4028

SAM_4032

SAM_4034

SAM_4036

SAM_4037

SAM_4041

SAM_4049

SAM_4050

SAM_4051

SAM_4053

SAM_4054

SAM_4057

SAM_4068

SAM_4069

SAM_4071

SAM_4072

SAM_4073

SAM_4082

SAM_4089

SAM_4092

SAM_4094

SAM_4096

SAM_4097

SAM_4106

SAM_4116

SAM_4117

SAM_4120

SAM_4121

SAM_4122

SAM_4123

SAM_4126

SAM_4127

SAM_4128

SAM_4129

SAM_4130

SAM_4131

SAM_4134

SAM_4135

SAM_4138

SAM_4143SAM_4152

SAM_4154

SAM_4157

SAM_4159

Il Servizio Speciale

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


******************************************************************

i particolari interventi

del Consigliere regionale e candidata MARIA GRAZIA DI SCALA, del  Senatore della Repubblica e candicato DOMENICO DE SIANO

e dei  sindaci di Casamicciola GIOVAN BATTISTA CASTAGNA e di Lacco Ameno GIACOMO PASCALE

************************************************************************

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_2164

SAM_2196

SAM_2259

SAM_2311

SAM_2346

******************************************************************************

************************************************************

*****************************************

SAM_2174

SAM_2179

SAM_2181

SAM_2186

SAM_2188

SAM_2190

SAM_2191

SAM_2194

SAM_2197

SAM_2198

SAM_2199

SAM_2201

SAM_2204

SAM_2206

SAM_2213

SAM_2210SAM_2214

SAM_2215

SAM_2216

SAM_2218

SAM_2220

SAM_2221

SAM_2222

SAM_2223

SAM_2224

SAM_2226

SAM_2225

SAM_2237

SAM_2241

SAM_2247

SAM_2249

SAM_2251

SAM_2252

SAM_2256

SAM_2257

SAM_2258

SAM_2259

SAM_2264

SAM_2265

SAM_2267

SAM_2268

SAM_2269

SAM_2273

SAM_2274

SAM_2276

SAM_2278

SAM_2279

SAM_2282

SAM_2283

SAM_2284

SAM_2285

SAM_2286

SAM_2295

SAM_2296

SAM_2297

SAM_2298

SAM_2300

SAM_2303

SAM_2304

SAM_2308SAM_2311

SAM_2312

SAM_2313

SAM_2316

SAM_2317

SAM_2320

SAM_2321

SAM_2322

SAM_2324

SAM_2325

SAM_2326

SAM_2329

SAM_2331

SAM_2333SAM_2334

SAM_2335

SAM_2336

SAM_2337

SAM_2341

SAM_2342

SAM_2346

SAM_2349

SAM_2350

SAM_2351

SAM_2352

SAM_2353

SAM_2357

SAM_2358

SAM_2362

SAM_2365

SAM_2367SAM_2368

SAM_2369

18767813_1523411701044830_1112858629531055706_nv

18813267_1523348627717804_8427169147722259695_nc

CREATOR: gd-jpeg v1.0 (using IJG JPEG v62), quality = 90

SAM_2169

Il Servizio Speciale

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_0509

SAM_0730

SAM_0593

SAM_0499

SAM_0489

***************************************************************************

**************************************************

*************************************

SAM_0463

SAM_0493

SAM_0494

SAM_0489

SAM_0490

SAM_0492

SAM_0497

SAM_0484

SAM_0483

SAM_0500

SAM_0513

SAM_0502

SAM_0505

SAM_0507

SAM_0508

SAM_0510

SAM_0515

SAM_0516

SAM_0517

SAM_0518

SAM_0519

SAM_0520

SAM_0522

SAM_0523

SAM_0524

SAM_0525

SAM_0526

SAM_0527

SAM_0533

SAM_0534

SAM_0538

SAM_0541

SAM_0542

SAM_0544

SAM_0545

SAM_0546

SAM_0548

SAM_0550

SAM_0551

SAM_0477

SAM_0553

SAM_0554

SAM_0556

SAM_0557

SAM_0559

SAM_0560

SAM_0567

SAM_0568

SAM_0569

SAM_0570

SAM_0571

SAM_0573

SAM_0574

SAM_0575

SAM_0577

SAM_0582

SAM_0583

SAM_0584

SAM_0586

SAM_0587

SAM_0589SAM_0596

SAM_0597

SAM_0598

SAM_0599

SAM_0600

SAM_0602

SAM_0606

SAM_0608

SAM_0609

SAM_0618

SAM_0621

SAM_0626

SAM_0629

SAM_0635

SAM_0634

SAM_0645

SAM_0647

SAM_0650 SAM_0651

SAM_0653

SAM_0664

SAM_0660

SAM_0656

SAM_0659

SAM_0662

SAM_0668

SAM_0670

SAM_0674

SAM_0687

SAM_0688SAM_0690

SAM_0691

SAM_0696

SAM_0698

SAM_0701

SAM_0702

SAM_0703

SAM_0706

SAM_0707

SAM_0711

SAM_0713

SAM_0715

SAM_0718

SAM_0722

SAM_0724

SAM_0726

SAM_0729

SAM_0740

SAM_0737

SAM_0739

SAM_0740

SAM_0742

SAM_0743

SAM_0747

SAM_0748

SAM_0749SAM_0750

SAM_0751

SAM_0776

SAM_0752

SAM_0754

SAM_0755

SAM_0753

SAM_0759

SAM_0760

SAM_0764

SAM_0763

SAM_0765

SAM_0766

SAM_0767

SAM_0769

SAM_0770

SAM_0771

SAM_0775

SAM_0778

SAM_0780

SAM_0782

SAM_0784

v

SAM_0453

Il Servizio Speciale

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_8677

SAM_8672

SAM_8696

SAM_8731

*****************************************************************

**********************************************

SAM_8675

SAM_8678

SAM_8680

SAM_8681

SAM_8684

SAM_8686

SAM_8687

SAM_8692

SAM_8694

SAM_8695SAM_8697

SAM_8699

SAM_8700

SAM_8701

SAM_8703

SAM_8704

SAM_8705

SAM_8707

SAM_8708

SAM_8709

SAM_8710

SAM_8713

SAM_8719

SAM_8721

SAM_8726

SAM_8732

SAM_8733

SAM_8734

SAM_8735

SAM_8736

SAM_8737

SAM_8738

SAM_8739

SAM_8740

SAM_8741

SAM_8742

SAM_8743

SAM_8744

SAM_8746

SAM_8745

SAM_8748

SAM_8747

SAM_8749

SAM_8751

SAM_8753

SAM_8754

SAM_8755

SAM_8756

SAM_8757

SAM_8758

SAM_8759

SAM_8761

SAM_8762

SAM_8763

SAM_8764

SAM_8765

SAM_8766

SAM_8767

SAM_8768

SAM_8769

SAM_8770

SAM_8772

SAM_8773

Il Servizio Speciale

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Particolare di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

SAM_8169

SAM_8176

SAM_8237

SAM_8182

SAM_8234

SAM_8117

SAM_8120

SAM_8113

SAM_8116

SAM_8115

SAM_8121

SAM_8122

SAM_8123

SAM_8124

SAM_8128SAM_8135

SAM_8137

SAM_8128

SAM_8149

SAM_8152

SAM_8154

SAM_8155

SAM_8157

SAM_8162

SAM_8164

SAM_8165

SAM_8170

SAM_8174

SAM_8179

SAM_8181

SAM_8183

SAM_8188

SAM_8189

SAM_8193

SAM_8197

SAM_8198

SAM_8201

SAM_8203

SAM_8205

SAM_8206

SAM_8211

SAM_8213

SAM_8218

SAM_8221

SAM_8222

SAM_8223

SAM_8224

SAM_8228

SAM_8229

SAM_8231

SAM_8232

SAM_8234

SAM_8235

SAM_8237

SAM_8238

SAM_8239

SAM_8240

SAM_8242

SAM_8244

SAM_8245

SAM_8246

SAM_8247

SAM_8249

SAM_8256

SAM_8258

SAM_8261

Il Servizio Particolare

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Servizio Speciale di

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

Ischia-Ponza, amarcord e intrecci
nel GEMELLAGGIO tra le isole

Dal 1734 a oggi, storie intrecciate ricordate dai sindaci nella cerimonia di oggi:
“Un nuovo inizio tra territori vicini e simili nel segno degli antichi coloni”

“Salve amici, salve antenati. La memoria è come il mare: prima o poi ti restituisce quella bottiglietta con un messaggio. Oggi siamo qui per questo”. Con queste parole Piero Vigorelli, sindaco di Ponza, ha suggellato la cerimonia di gemellaggio con il Comune di Ischia, celebrata questa mattina davanti a una folta rappresentanza di cittadini delle due isole e siglata, con il sindaco di Ischia Giosi Ferrandino e l’assessore delegata ai gemellaggi, Carmen Criscuolo, con le firme sulle pergamene e un simbolico scambio di doni e tipicità dei due territori.
La cerimonia ha ricordato il legame storico tra le due isole: cinquantadue famiglie partirono da Ischia a Ponza in seguito all’editto di Re Carlo III di Borbone, che il 30 ottobre del 1734 concesse loro alcuni terreni dell’isola. Tra i primi ci fu Mattia Mazzella, dal borgo di Campagnano: salpò alla volta dell’isola laziale a bordo di un piccolo veliero con la moglie Giulia e sette figli. In quattrocento, spinti dalla miseria, seguirono il suo esempio. 
Significative testimonianze del legame tra le due isole sono state snocciolate da ischitani di origine ponzese, tra cui Lorenzo Mazzella, tra i più attivi promotori dell’iter amministrativo che ha portato, già nel 2013, alle delibere dei due consigli comunali. “Siamo orgogliosi di questa nuova pagina di storia – ha commentato l’assessore Criscuolo –  Oggi anche se formalmente Ponza appartiene alla provincia di Latina e alla regione del Lazio, ci sono una serie di caratteristiche – i costumi, il dialetto, la cucina – che ricordano il legame antico con Ischia. Siamo qui per rinnovarlo, anche attraverso scambi culturali e turistici”. “A quasi tre secoli di distanza – hanno sottolineato il sindaco di Ponza, Piero Vigorelli, e quello di Ischia, Ferrandino – questa può essere vista come la fase conclusiva della colonizzazione borbonica delle isole ponziane, dando di fatto compimento formale a quell’avventura complessa di vicende, destini, storia”. La delegazione di Ponza, rappresentata anche dagli studenti dell’istituto alberghiero, è stata poi accompagnata in un tour attraverso le eccellenze artistiche (tra le quali la tela di Santa Maria della Salvazione, esposta nella chiesa dello Spirito Santo a Ischia Ponte, in cui è raffigurata anche Ponza), enogastronomiche e paesaggistiche di Ischia.

SAM_5618

SAM_5743

SAM_5770

1 - Gemellaggio

 

SAM_5587

SAM_5586

SAM_5592

SAM_5598

SAM_5597

SAM_5603

SAM_5604

SAM_5600

SAM_5605

SAM_5649

SAM_5609

SAM_5613

SAM_5622

SAM_5624

SAM_5625

SAM_5638

SAM_5646

SAM_5647

SAM_5652

SAM_5654

SAM_5656

SAM_5657

SAM_5661

SAM_5662

SAM_5663

SAM_5664

SAM_5665

SAM_5667

SAM_5669

SAM_5672

SAM_5676

SAM_5677

SAM_5679

SAM_5684

SAM_5685

SAM_5687

SAM_5688

SAM_5690

SAM_5692

SAM_5697

SAM_5701

SAM_5703

SAM_5711

SAM_5713

SAM_5716

SAM_5719

SAM_5723

SAM_5727

SAM_5728

SAM_5729

SAM_5730

SAM_5732

SAM_5735

SAM_5737

SAM_5741

SAM_5743

SAM_5748

SAM_5751

SAM_5754

SAM_5757

SAM_5760

SAM_5762

SAM_5770

SAM_5768

SAM_5773

SAM_5778

SAM_5784

SAM_5785

SAM_5788

SAM_5789

SAM_5792SAM_5793

SAM_5794

SAM_5797

SAM_5585

SAM_5581

SAM_5584

Il Servizio Speciale

dalla Sala Consiliare del Comune d’Ischia

è stato realizzato da

GIOVAN GIUSEPPE LUBRANO

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§