Consultorio Familiare Diocesano

“giovanni paolo II”

convegno

famiglia: relazione – intimita’

5 – 6 marzo 2011

(ex centro poa – via mirabella, 7 – ischia)

relatrice

dott.ssa nadia penniello

programma

sabato 5 marzo ore 15.00-17.30

i giovani: affettivita’ e sessualita’

tabu’ e preguidizi

discussione

domenica 6 marzo ore 9.30-12.30

problemi educativi

all’interno della famiglia … (dis) abile

discussione – conclusione

Il convegno ha affrontato, alla luce dell’impegno educativo, una delle tante problematiche che vive la famiglia: la sessualità e l’affettività nei giovani, anche diversamente abili.

da questo presupposto nasce  un percorso formativo-informativo rivolto ai giovani, alle loro famiglie ed agli operatori delle agenzie educative, con l’intento di promuovere l’integrazione sociale ed il benessere degli stessi.

sarà un percorso ragionato in cui sarà dato spazio ai contributi personali, si parlerà di dati, emozioni, pregiudizi, paure, dubbi, tabù; le caratteristiche tipiche dell’affettività e della sessualità saranno analizzate per vedere come si legano alla costruzione di una personalità adulta sana e se e come la disabilità crea diversità in questi aspetti.

si parte dalle domande per tentare di impostare soluzioni.

il consultorio “giovanni paolo ii” si ispira alla visione cristiana della vita, e offre un servizio per la promozione e la cura della vita familiare attraverso un utilizzo responsabile delle risorse personali di ogni individuo.

fondato nell’ottobre 2003 da un’equipe di operatori volontari, si avvale della consulenza di professionisti esterni.

roberto pulicati (cell. 3349750683)
diocesi di ischia
ufficio diocesano per le comunicazioni sociali

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

CONFERENZA STAMPA RESTAURI AFFRESCHI TORRE DI MICHELANGELO  -  IERI GIOVEDI’ 24 FEBBRAIO • 17.00 – 20.00 ________________________________________ LUOGO BIBLIOTECA ANTONIANA – ISCHIA RAMPE S. ANTONIO ISCHIA, ITALY ________________________________________ CREATO DA CIRCOLO GEORGES SADOUL ISCHIA ________________________________________ MAGGIORI INFORMAZIONI CONFERENZA STAMPA PRESENTAZIONE CAMPAGNA DI RESTAURO DEGLI AFFRESCHI ALLA TORRE DI MICHELANGELO A DI ISCHIA 2011–2014 GIOVEDÌ 24 FEBBRAIO 2011 – ORE 17.00  BIBLIOTECA COMUNALE ANTONIANA, RAMPE S. ANTONIO – ISCHIA  SALUTI ISTITUZIONALI ING. GIUSEPPE FERRANDINO  SINDACO DEL COMUNE DI ISCHIA  DOTT. GREGORIO ANGELINI DIRETTORE REGIONALE PER I BENICULTURALI E PAESAGGISTICI  DELLA CAMPANIA  PROF.SSA ILIA DELIZIA  PRESIDENTE CIRCOLO G. SADOUL  INTERVENGONO  DOTT.SSA MONICA MARTELLI CASTALDI DIRETTORE LAVORI  CAMPAGNA RESTAURI 2011 – 2014   PROF. DR. PHIL. DOTT. THOMAS DANZL HOCHSCHULE FUER BILDENDE KUENSTE – DRESDEN  INTRODUCE DOTT. GIORGIO BRANDI COORDINATORE DEL PROGETTO

La biblioteca antoniana dove domani avrà luogo la conferenza stampa

sul restauro degli affreschi della

Torre di Michelangelo

*************************************************************************************************************************

GEMELLAGGIO MAR DEL PLATA (ARGENTINA)-ISOLA D’ISCHIA: LO STORICO EVENTO ORMAI SI E’ COMPI LA DELEGAZIONE COL VESCOVO STROFALDI, I SINDACI ISOLANI E GLI ALTRI MEMBRI DEL PRESTIGIOSO GRUPPO APPARTENENTI ALLE VARIE CATEGORIE DELLA SOCIETA’ ISCHITANA CON RUOLI CIASCUNO DI PRIMO PIANO HA FATTO RITORNO AD ISCHIA ANCORA FRASTORNATA DAL CLAMOROSO SUCCESSO     SEGUITO IN TERRA ARGENTINA – UNA STRAORDINARIA ESPERIENZA DI VITA CHE SARA’ RICORDATA A LUNGO PER LA SUA UNICITA’ – CERIMONIE UFFICIALI, INCONTRI, SEDUTE CONVIVIALI, ESCURSIONI, RITI RELIGIOSI E QUANT’ALTRO E’ STATO POSSIBILE REALIZZARE HANNO RAPPRESENTATO L’INSIEME DI TUTTE LE COSE FATTE E CONTEMPLATE IN UN RICCO E VASTO PROGRAMMA OSSERVATO IN TUTTI I PARTICOLARI GRAZIE SOPRATUTTO ALLA DECISA E RASSICURANTE ASSISTENZA DELL’INTERO COMITATO DI ACCOGLIENZA GUIDATO DAGLI INSUPERABILI ALFONSO VOTTOLA E PASQUALE BALDINO E RAFFAELE VITIELLO COADIUVATI DAGLI INSTANCABILI GENNY VOTTOLA DIRETTORE DELLA STAZIONE RADIO “ITALIA SEMPRE GIOVANE”, PANCHO FRANCESCO ROSSI, GIANNINO TALIERCIO, VINCENZO MIGLIACCIO, BRAIAN SCHUB MATTERA, SEGUITI  DA UNO STUOLO DI ALTRI COLLABORATORI AMMIREVOLI NELL’IMPEGNO DI DARE ANCH’ESSI IL PROPRIO CONTRIBUTO – HA APERTO I LAVORI L’INCONTRO AL CONSOLATO D’ITALIA CON IL CONSOLE GENERALE FAUSTO PANEBIANCO CHE HA OFFERTO UN RICCO PARTY NEI GIARDINI DELLA SUA RESIDENZA DIPLOMATICA – NEL POMERIGGIO DELLO STESSO GIORNO L’INCONTRO DEL VESCOVO D’ISCHIA STROFALDI CON LA COMUNITA’ DEGLI ISCHITANI RESIDENTI IN MAR DEL PLATA ED IVI EMIGRATI CON MESSA PONTIFICALE, COMUNIONI E CERIMONIA DA PARTE DI GUERINO CIGLIANO CHE HA  CONSEGNATO A DUE RAGAZZI MERITEVOLI DI FAMIGLIE ISCHITANE EMIGRATE DUE BORSE DI STUDIO PER AVER COMPOSTO IL MIGLIOR TEMA NEL RICORDO DI SAN GIOVAN GIUSEPPE DELLA CROCE – ALL’INDOMANI LA VISITA AL CIMITERO DOVE IL VESCOVO STROFALDI HA SVOLTO UN RITO RELIGIOSO NEL GIORNO DEI DEFUNTI – HA APERTO LA SETTIMANA PLATENSE LA CERIMONIA DEL GEMELLAGGIO CON LA FIRMA DEI DOCUMENTI UFFICIALI FIRMATI DAL SINDACO DI MAR DEL PLATA GUSTAVO PULTI E DAI SINDACI ISCHITANI AVVENUTA NELL’UFFICIO DEL PRIMO CITTADINO DELLA BELLA CITTA’ ARGENTINA- SCOPRIMENTO DELLA GRANDE TARGA NEL MUNICIPIO DI MAR DEL PLATA A RICORDO DELLO STRAORDINARIO GEMELLAGGIO FRA L’ISOLA D’ISCHIA E MAR DEL PLATA – NUOVO PONTIFICALE NELLA CATTEDRALE DI MAR DEL PLATA CONCELEBRATO DAL VESCOVO STROFALDI E DAL VESCOVO DI MAR DEL PLATA – CELEBRAZIONE DEL 4 NOVEMBRE SULL’ALTARE DELLA PATRIA , PER LA DELEGAZIONE DISCORSI DEL VESCOVO D’ISCHIA E DEL SINDACO DI FORIO FRANCO REGINE – VISITA AL CONSORZIO DEL PORTO ED INCONTRO FRA IL PRESIDENTE DI ISCHIA RISORSA MARE RAFFAELE MAZZELLA ED IL PRESIDENTE DEL LOCALE ORGANISMO PORTUALE, GITA IN NAVE LUNGO IL PORTO E DEPOSIZIONE IN MARE DI UNA CORONA DI FIORI – INFINE MICHELANGELO MESSINA IN CASA D’ITALIA ILLUSTRA IN VOCE ED IN VIDEO LA DOCUMENTARISTICA CINEMATOGRAFICA ISCHITANA CON PREZIOSI FRAMMENTI DI FILM GIRATI IN PASSATO AD ISCHIA E SPEZZONI DI SETTIMANE INCOM D’EPOCA CHE HANNO RIGUARDATO LA CRONACA ISOLANA – INFINE LA MOSTRA SULL’EMIGRAZIONE ISCHITANA IN ARGENTINA ORGANIZZATA DA ANIELLO DI IORIO ED IL PELLEGRINAGGIO A LUJAN CON L’INCONTRO DELLA DELEGAZIONE ISCHITANA CON L’AMBASCIATORE D’ITALIA A BUENOS AIRES STEFANO RONCA   -  SEGUONO ALTRE  FOTO

*******************************************************************

CONFERITA LA CITTADINANZA ONORARIA DEL COMUNE DI SERRARA FONTANA ALL’ATTRICE E CANTANTE NAPOLETANA LINA SASTRI DA TEMPO AMICA ED ASSIDUA FREQUENTATRICE DELL’ISOLA D’ISCHIA – A CONSEGNARE LE CLASSICHE CHIAVI DEL COMUNE E’ STATO IL SINDACO CESARE MATTERA – LA CERIMONIA DI CONFERIMENTO  E’ AVVENUTA ALL’APERTO SUL BELVEDERE DI SERRARA DOVE SONO STATI INSIGNITI DELLO STESSO TITOLO ANCHE ANTONIO CALDORO E PIETRO LEZZI STORICHE FIGURE DEL SOCIALISMO NAPOLETANO

******************************************************************************

CONVEGNO A SANT’AMGELO SULLA BONTA’ DELL’ACQUA

Mercoledì prossimo 1 Ottobre il MEIC (Movimento Ecclesiale di Impegno Culturale) terrà un Convegno sul tem, Laudata sii Sorella Acqua II. L’incontro che avrà luogo presso il Parco Termale Tropical di Sant’Angelo d’Ischia si avvarrà della partecipazione dei Giardini Ravino di Forio, della Nuova Associazione Amici di Sant’Angelo, dell’Ufficio Diocesano di Pastorale della Famiglia e della Commissione Diocesana Giustizia , Pace e Salvaguardia del Creato. Interveranno i relatori Prof. Enzo Tiezzi, la Prof.ssa Nadia Marchettini e il Prof. Pasquale De Toro rispettivamente delle Università di Siena e Napoli.Moderatore il dott. Franco Iacono.

******************************************************************************I

L CORO TEDESCO “FROHSINN” FESTEGGIA AD ISCHIA IL 40ESIMO GIUBILEO COME CORO MISTO -  DOMENICA SCORSA 7 SETTEMBRE HA PRESO IL VIA NELLA CHIESA DI SAN GAETANO A FORIO UN INTERESSANTE PROGRAMMA DI MEDITAZIONE MUSICALE -  MERCOLEDI’ 8 CONCERTO SACRO NELLA BASILICA PONTIFICIA DI SANTA MARIA DI LORETO CON LA PARTECIPAZIONE DI GAETANO MASCHIO, FILOMENA PIRO ED IL MAESTRO PEPPINO IACONO -  VENERDI’ 12 CONCERTO CLASSICO IN PIAZZA MARINA A CASAMICCIOLA – L’INIATIVA E’ PROMOSSA DALL’ASSOCIAZIONE CULTURALE “FANTASYNAPOLI” DEL TENORE GAETANO MASCHIO

L’ASSOCIAZIONE CULTURALE NAZIONALE “FANTASYNAPOLI di GAETANO MASCHIO” CONFERMA E RINSALDA L’AMICIZIA ISCHIA – GERMANIA

***************************

L’Associazione Culturale Nazionale “ Fantasynapoli di Gaetano Maschio”è lieta di annunciare che il Coro tedesco “Frohsinn” e. V. – Rohr con la partecipazione del Soprano Anna Roider accompagnato dalla “Kammerorchester der Neuklassik”- Direttore M° Alexander Ilg festeggia ad Ischia il 40° Giubileo come coro misto con i seguenti appuntamenti:

meditazione musicale – CHIESA DI SAN GAETANO – FORIO

DOMENICA 7 SETTEMBRE 2008 – ORE 17.00

————

Concerto sacro cui partecipano anche il Soprano Filomena Piro, il Baritono Gaetano Maschio ed il M° Peppino Iacono

BASILICA PONTIFICIA DI SANTA MARIA DI LORETO – FORIO

MERCOLEDI’ 10 SETTEMBRE 2008 – ORE 21.00

————

Concerto classico

PIAZZA MARINA – CASAMICCIOLA

VENERDI’ 12 SETTEMBRE 2008 – ORE 21.30

_______________________________________________________________________________

Die Associazione Culturale Nazionale “Fantasynapoli di Gaetano Maschio“ lädt ein zur Feier des

40-jährigen Jubiläums des Chors „Frohsinn“ e. V. – Rohr (Deutschland) als gemischter Chor der begleitet wird vom “Kammerorchester der Neuklassik”Leitung: M° Aexander Ilg im Rahmen folgender Konzerte: am Sonntag, den 07. September 2008 um 17.00 Uhr in der S. Gaetano Kirche in Forioam Mittwoch, den 10. September 2008, um 21.00 Uhr in der Basilica di Santa Maria di Loreto in Forioam Freitag, den 12. September 2008 um 21.30 Uhr auf der Piazza Marina in Casamicciola INGRESSO LIBERO – EINTRITT FREI

**************************************************

PRESSO LA LIBRERIA LA GAIA SCIENZA  E’ STATO PRESENTO IL LIBRO DI TJUNA NOTARBARTOLO “TANGO ELETTRICO” Oggi Domenica 7 settembre, presso la libreria “La Gaia Scienza” ad Ischia Ponte (Na), si terrà un incontro sul libro di Tjuna Notarbartolo “Tango elettrico” (Borelli editore), che si è recentemente aggiudicato il Premio Fiuggi. Il romanzo, sarà presentato da Ornella Della Libera e Marisa Rubino; sarà presente l’autrice.
“Tango elettrico”, che è pubblicato nella prestigiosa collana di letteratura erotica al femminile, “Pizzo nero – Black lace”, intreccia sensualità ed ironia, con una scrittura accattivante ed energica che lo ha portato ad essere uno dei libri più letti nell’ultimo periodo.
180 pagine di eros e passione, ma anche di riflessioni pregnanti o divertenti sulle possibilità dei rapporti uomo-donna, su una città bella e complicata come Napoli, sulla modernità e le chances della comunicazione.
“Tjuna Notarbartolo con il suo Tango elettrico è certamente uno dei maggiori talenti emersi negli ultimi anni. Ne sentiremo molto parlare, è il libro dell’estate, prossimo alla vetta delle classifiche di vendita”, Gian Franco Borelli.
da “IL Giornale” – 3 agosto 08 – Un tango sesnsuale ballato senza sfiorarsi di Matteo Sacchi
“L’amore e il sesso al tempo degli sms, il desiderio al tempo dei dialoghi da fumetto e del disegno da graphic novel. C’è tutto questo in Tango elettrico (Borelli editore), ma non solo . Tango Elettrico è un romanzo sull’impalpabilità del desiderio,sul fatto che la sensualità prima di essere carne è idea, suggestione, quasi un impossibile rimpianto di quello che non si conosce ancora. Così nelle pagine, June e Fabrizio si sfiorano ma non si toccano, si inseguono, consci che l’inseguimento vale più della cattura, che il corpo sognato è più reale del corpo toccato. Il risultato è una narrazione intrigante, elegante e mai greve, tanto da vincere il Premio Fiuggi: il premio più ambito per la letteratura erotica “in rosa”.L’autrice:
Tjuna Notarbartolo, giornalista, critico letterario, dirige il Premio Letterario Elsa Morante. Membro del Co.Re.Rat., Comitato Radio-Televisivo della Regione Campania, collabora alle pagine culturali di diversi quotidiani nazionali. Traduce dal francese per varie case editrici italiane.
Ha pubblicato i ”Cahiers Elsa Morante”, curati con Jean Noel Schifano, Edizioni Scientifiche Italiane; i “Cahiers Elsa Morante II” curati con Nico Orengo, Edizioni Sottotraccia; “La sirena scontrosa”, piccola guida letteraria dell’Isola di Procida, Progetto Impresa Editore. Esperta in mass-media, ha elaborato un nuovo modello di produzione comunicativa e culturale nel saggio “L’idiota digitale”, Liguori Editore.La collana. Romanzi erotici scritti da donne. “Pizzo nero” è una iniziativa editoriale unica nel suo genere: letteratura ed erotismo. L’internazionalità è data dal successo delle autrici sia italiane che di altri paesi. Un’editoria specifica sull’erotismo. Una scelta di autrici contemporanee che valorizza questa linea editoriale.
Il libro è disponibile nelle principali librerie italiane, al prezzo di 13 euro.BORELLI EDITORE
- ufficiostampa@borellieditore.it – telefono/fax 059222244 – borelli@borellieditore.it -

*************************************************************

L’ALTRA  SERA MARTEDI’ 2 SETTEMBRE A ISCHIA PEPPINO DI CAPRI -  LA RASSEGNA “SETTEMBRE SUL SAGRATO FESTEGGIA IL SUO VENTESIMO ANNO DI VITA CON UN GRANDE CANTANTE TRASCINATORE DI FOLLA, INFATTI IL SUO SPETTACOLO E’ STATO UN GRANDE SUCCESSO – IL SINDACO D’ISCHIA GIOSI FERRANDINO GLI HA CONSEGNATO UNA TARGA RICORDO – LA KERMESSE ORGANIZZATA DA UN COMITATO PRESIEDUTO DA GINO PINTO E LELLO POSTIGLIONE CON LA GUIDA SPIRITUALE DEL PARROCO DELLA CHIESA DI SAN PIETRO  DON AGOSTINO IOVENE HA AVUTO INIZIO GIA’ DA QUALCHE GIORNO CON UNA MOSTRA D’ARTE ALLESTITA DA MASSIMO IELASI E GIORGIO BRANDI -   LA MIFESTAZIONE  PROSEGUE CON UN RICCO PROGRAMMA E SI CONCLUDERA’ CON LA TRADIZIONALE TOMBOLATA – IERI MERCOLEDI’ E’ STATA CONSEGNA A ROBERTO DE SIMONE UNA TARGA SIMBOLEGGIANTE IL PREMIO UGO CALISE – OGGI GIOVEDI’ SERATA LATINO AMERICANA COL DUO GALLUCCIO-PILATO  – DOMANI VENERDI’ SERATA DEDICATA A RENATO CAROSONE – INFINE RIVEDREMO GINO RIVIECCIO E VITTORIO MARSIGLIA NELLA LORO DIVERTENTE COMICITA’ – LE SERATE VENGONO PRESENTATE DA MICHELANGELO MESSINA

********************************************************************************

IL NOTO DISEGNATORE E CARTOONIST TEDESCO PETER GAYMANN DA SABATO 30 AGOSTO FINO AL 18 OTTOBRE 2008 ESPONE I SUOI ACQUERELLI, COLLAGE E OPERE A TECNICA LIBERA E VIGNETTE OVE E’ POSSIBILE SCOPRIRE TRATTI DI ISCHIA CON TOCCO UMORISTICO – FAMOSE IN TUTTA LA GERMANIA LE SUE VIGNETTE NATALIZIE – IERI SABATO BUONA PARTECIPAZIONE DI PUBBLICO ATTENTO E PREPARATO ALLL’INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA NELLA CATTEDRALE DELL’ASSUNTA SUL CASTELLO  CON LA PRESENTAZIONE DEL LIBRO USCITO IN QUESTI GIORNI “ISCHIA, AMORE MIO” DELLO STESSO GAYMANN PRESENTE ALL’INURUGAZIONE DELLA MOSTRA – LA MANIFETAZIONE ARTISTICO-CULTURALE E’ PROMOSSA E PRESENTATA DALLA GALLERISTA ISCHITANA CRISTINA MATTERA

*********************************************************************************

Peter Gaymann è un disegnatore e cartoonist tedesco tra i più noti e di maggior successo, con oltre 50 pubblicazioni all’attivo. Le sue cartoline natalizie arrivano in milioni di case. I suoi polli antropomorfi godono ormai da decenni di immutata popolarità, fino a diventare oggetti di culto. È difficile incontrare una donna tedesca che non conosca le sue vignette, poiché da quasi vent’anni la sua rubrica Die PaarProbleme (intraducibile gioco di parole tra “problemi di coppia” e “un paio di problemi”) compare sulla prima pagina di Brigitte, il femminile più noto e diffuso del paese. Ma l’amore di Peter Gaymann – finora coltivato in segreto e solo adesso dichiarato sulla pubblica piazza – è rivolto all’Italia. Agli inizi degli anni Novanta l’artista ha vissuto per cinque anni a Roma. Da ormai otto anni, d’estate, trasferisce per un mese il suo atelier a Forio d’Ischia, dove si dedica soprattutto agli acquerelli. A Ischia Peter Gaymann ritrova tutto ciò che apprezza dell’Italia, condensato in 46 kmq. Sole, mare e monti, terme, cucina genuina, isolani eccentrici, cafoni napoletani xxx-large, turisti tedeschi insopportabili, tradizioni e tendenze, il tutto condito da un pizzico di caos e disordine. Proprio ciò di cui ogni buon tedesco ha bisogno per sentirsi a suo agio. Quel tanto che basta per potersi indignare sui cumuli di rifiuti, gli incendi boschivi e il traffico infernale, per sparlarne e lagnarsi, e trovare così la propria dimensione ideale in Italia. Senza tutto questo che gusto ci sarebbe?

Ad agosto esce finalmente un libro sulla meta preferita e seconda patria di Peter Gaymann, Italien, Amore Mio, per i tipi di Mosaik bei Goldmann (Random House), ISBN 978-3-442-39 1438-7. Quale occasione migliore per presentare il libro a Ischia e rivelare in una mostra l’identità del suo vero amore italiano, Ischia, Amore Mio. Oltre ad alcune vignette, saranno esposti soprattutto acquerelli e altre opere d’arte. La gallerista Cristina Mattera ha visionato per giorni e giorni l’ampio dossier dedicato all’Italia nell’atelier di Peter Gaymann a Colonia, e per la mostra nella sua nuova galleria “inCattedrale Artisti-Artigiani” ha puntato di proposito sugli acquerelli. Secondo la gallerista, infatti, riescono a catturare la peculiare atmosfera dell’isola e dei dintorni raggiungendo un compiuto equilibrio tra arte e artigianato. Peter Gaymann è uno dei primi artisti invitati a esporre da Cristina Mattera, che giudica le sue opere confacenti allo spirito che anima la galleria “inCattedrale Artisti-Artigiani”. A suo avviso, Peter Gaymann lavora proprio a cavallo tra questi due mondi. Oltre ad alcuni cartoon, si potranno ammirare collage e opere a tecnica libera, tra cui piccole vignette – le cosiddette “Ischia Memories” – che traspongono su carta motivi tratti dalla vita ischitana e colti dall’occhio attento dell’umorista. Dodici di questi motivi vengono presentati in occasione della mostra sotto forma di stampa a pigmento con una tiratura esclusiva di 1000 esemplari firmati a mano. Ma alla sua isola preferita Peter Gaymann non dedica soltanto disegni: la ritrae anche mettendola a fuoco con il suo “sguardo speciale”. L’appassionato fotografo ha raccolto immagini scattate nel periodo 2000-2007 in un “quaderno di mostra” composto per l’occasione, a complemento dell’opera grafica. Magari sarà lo spunto per una prossima mostra…L’artista sarà presente alla serata inaugurale, occasione in cui risponderà volentieri a eventuali domande e avrà il piacere di arricchire la sua firma con piccoli disegni. Il Castello Aragonese è il luogo storicamente più significativo dell’Isola d’Ischia, un vero e proprio monumento di storia europea. In passato il Castello è stato spesso oggetto di contesa durante i conflitti bellici. Oggi è diventato un luogo d’incontro della cultura europea. Per Cristina Mattera, la cui madre – Karin Becker – è tedesca, la mostra significa anche un ludico, umoristico contributo alla distensione dei rapporti italo-tedeschi. Per lei Peter Gaymann, con il suo amore per l’Italia e la sua affinità con Ischia, rappresenta un interessante anello di congiunzione tra Germania e Italia. La mostra è organizzata dall’associazione Amici di Gabriele Mattera. Infatti la salvaguardia della tradizione artistica e l’amore per l’Isola d’Ischia e il Castello Aragonese, così come la promozione dei colleghi artisti, sono sempre stati molto a cuore a Gabriele Mattera, il quale – nato sul Castello nel 1929 – vi risiedeva nelle duplici vesti di “artista e castellano” e la cui opera è oggi apprezzata ben oltre i confini isolani, in Italia come in Europa.

Peter Gaymann, Ischia, Amore Mio!

1 settembre – 18 ottobre 2008 Inaugurazione 30 agosto 2008 inCattedrale Artisti-Artigiani │Cattedrale dell’Assunta │Castello Aragonese │80077

Ischia Italia

www.gaymann.de www.castelloaragonese.it

*********************************************************************************************************é*

VENTI ANNI FA, IL GIORNO DI FERRAGOSTO MORIVA IL GIORNALISTA ISCHITANO FRANCO CONTE, FRA L’ALTRO AUTORE DI “PIANETA ISCHIA” – GLI AMICI GIOVANNI LAURO (SPARASPILLI), ANTONIO LUBRANO, MICHELE LUBRANO, GEPPINO CUOMO E PEPPINO MAZZELLA CON LE RISPETTIVE FAMIGLIE, LO RICORDANO CON INCANCELLABILE STIMA ED AFFETTO A QUANTI LO STIMARONO E GLI VOLLERO BENE -  VENERDI’ 15 AGOSTO SCORSO FESTIVITA’ DELL’ASSUNTA, NELLA BASILICA PONTIFICIA DI SANTA MARIA MADDALENA IN CASAMICCIOLA TERME E’ STATA CELEBRATA UNA MESSA DI RICORDO OFFICIATA DAL PARROCO DON VINCENZO AVALLONE

*******************************************************

Death”, il nuovo racconto ischitano

di ANGELA COLELLA

Si faceva chiamare Death. Lo aveva conosciuto in chat. Non sapeva nulla sulla sua identità. Luca era curioso di scoprire qualche dettaglio del suo misterioso interlocutore. Gli sarebbero bastate poche notizie: la forma delle unghie, il profilo dell’alluce, la linea delle labbra, le sfumature dell’iride. Un dubbio lo angustiava più di tutti. Chi era veramente Death…? Un uomo oppure una donna…?
- Cos’hai…? – chiese Francesca all’uscita dalla metropolitana.
- Nulla… – rispose Luca camminandole accanto.
- Non è vero… – continuò l’amica.
- Hai ragione… – aggiunse il ragazzo.
- E…allora…? Dimmi … – ripetè lei guardandolo con espressione interrogativa.
- Voglio andare a vivere in un altro posto… – spiegò Luca – Questa città mi ha stancato. -
- E…il tuo lavoro…? Gli amici…? Ci hai pensato…? -
- Si, ci ho pensato… – continuò lui – Voglio cambiare casa, lavoro, amici. Voglio un’altra automobile, un altro cane…-
- Cosa dici…? – esclamò lei.
- E’ la verità… – precisò il giovane avanzandole di qualche passo.
- Non è vero…No…non è vero…- ripetè Francesca accelerando per raggiungerlo. Attraversarono insieme le strisce pedonali. I negozi avevano acceso le luci. Volti anonimi incrociavano i loro sguardi. Il ragazzo si fermò davanti all’ingresso principale del palazzo dove abitava.
- Ci vediamo domani…? – chiese la donna.
- Si, certo…certo… – rassicurò Luca con un sorriso – Ci vediamo domani. Buonanotte… -
- Buonanotte… – rispose lei rivolgendogli uno sguardo tenero.

L’ascensore era guasto. Fece le scale. Raggiunse l’appartamento al terzo piano. Estrasse la chiave dalla tasca della giacca. La infilò nella serratura. Fece un paio di scatti. La porta si aprì. Raggiunse il bagno. Tolse gli abiti. Lavò le mani con acqua abbondante. Il sapone liquido era quasi finito. Entrò in soggiorno. Accese la luce. Il computer portatile era sul tavolo. La custodia giaceva per terra. Avviò la connessione internet. Aprì la chat. Il contatto di Death non era attivo. Aveva del lavoro da completare. Cominciò a sfogliare le schede excell. Avvertiva un fastidioso bruciore agli occhi. Provò a massaggiare delicatamente le palpebre. Rivolse quindi lo sguardo al monitor.
- Ciao… – aveva scritto Death.
- Ciao… – si affrettò a rispondere Luca – C’erano anche altri contatti in linea. Alcuni si erano inseriti di recente.
- Hai incontrato i tuoi fratelli…? – chiese Luca – E’ così che vi chiamate…Vero…? -
- Si, è così che ci chiamiamo… – rispose Death – Vogliono conoscerti… -
- Io invece, voglio conoscere te… – aggiunse il ragazzo.
- Non puoi… – spiegò l’interlocutore.
- Perchè non posso…? – domandò Luca.
- Perchè non puoi vedermi… – aggiunse Death – Io sono invisibile… – Il ragazzo cominciò a fare delle modifiche numeriche sulle schede. Doveva aggiornare alcuni dati. Il contatto di Death era rimasto attivo. Stava messaggiando con qualcuno.
- Se accetto di conoscere i tuoi fratelli…- scrisse Luca – possiamo incontrarci io e te…? – Attese qualche minuto. La risposta tardava ad arrivare. Si alzò in piedi. Raggiunse la cucina. Aprì il frigorifero. Si versò un bicchiere d’acqua. Bevve. Ritornò al computer.
- Si riuniscono tutti i sabato sera alle ore 22… – aveva scritto Death.
- Dove…? – chiese il ragazzo. Lo sconosciuto gli indicò il nome del bar. Era in una delle piazze principali della città.
- Come li riconosco…? – continuò Luca.
- Sono loro che riconosceranno te… – ripose.
- Perchè…? Dove mi hanno visto…? – insistè il giovane.
- Fai troppe domande… – scrisse Death prima d’interrompere la connessione.

Il giovane entrò nel bar. Raggiunse la cassa. Acquistò le sigarette. Fece lo scontrino per un caffè. Diede un’occhiata al banco delle consumazioni. I camerieri erano indaffarati. C’era molta gente. Si avviò in quella direzione passando davanti all’espositore dei gelati. Ce n’erano per tutti i gusti.
- Ti consiglio cioccolato e limone… – disse la voce alle sue spalle.
- Non mi piace il limone… – rispose Luca voltandosi con un movimento rotatorio del busto. La ragazza aveva un viso piccolo e smunto semi nasconsto da una folta capigliatura arruffata. Aveva un aspetto esile.
- Hai già fatto lo scontrino…? – continuò il ragazzo.
- No, perchè…? – chiese lei.
- Se non ti offendi ti offro qualcosa da bere… – spiegò Luca.
- Non mi offendo… – disse la sconosciuta. Si avviarono in direzione della cassa.
- Cosa prendi…? – chiese il ragazzo.
- Un gelato… – aggiunse la giovane – limone e cioccolato…- Luca sorrise. Fece lo scontrino. Raggiunsero insieme l’espositore dei gelati.
- Come ti chiami…? – domandò Luca.
- Donatella… – rispose lei.
- Quanti anni hai…? – aggiunse lui.
- Ventisette… – spiegò lei.
- Che lavoro fai…? – insistè il giovane.
- La disoccupata… – continuò la ragazza. Luca ordinò il caffè. Diede un’occhiata alla sala. Non c’era nessuno che conosceva. Guardò Donatella. Stava leccando il gelato con un movimento rotatorio della lingua.
- Sei sola…? – chiese il giovane.
- No, ci sono i miei amici… – rispose lei.
- E…dove sono…? – insistè il ragazzo.
- Laggiù… – disse Donatella indicando l’esterno del locale. Luca guardò con attenzione sorseggiando il caffè. Vide quattro persone: tre uomini ed una donna. Avevano un aspetto trasandato. Il ragazzo più alto aveva i capelli legati alla nuca. Sulle guance s’intravedeva una rada peluria rossiccia.
- Vuoi conoscerli…? – domandò Donatella.
- No… – rispose Luca.
- Peggio per te… – protestò la ragazza – Non sai cosa ti perdi… – Luca sorrise poggiando la tazzina vuota sul banco.
- Cosa mi perdo…? – ripetè.
- I miei amici sono artisti… – spiegò lei.
- Anch’io sono un artista… – continuò Luca sorridendo.
- E di quale arte t’interessi…? -
- L’arte dei numeri… – aggiunse lui.
- Non è una forma d’arte… – osservò lei.
- Ti sbagli… – replicò il giovane – C’è qualcosa di profondamente artistico nei numeri. – Si salutarono. La giovane si allontanò frettolosamente. Raggiunse il gruppetto di amici. Scambiarono qualche parola. Si diressero in strada. Appena scomparvero dalla sua visuale Luca diede un’occhiata all’orologio. Erano le vetitrè e trenta. Poggiò la tazzina vuota sul banco. Salutò il barista. Uscì in strada. L’aria era umida. Sollevò il capo verso l’alto. Non si vedevano le stelle. Raggiunse l’automobile poco distante. Entrò. Chiuse la portiera. Mentre accendeva i fari si accorse della macchina ferma sull’altro lato della carreggiata. Era una berlina di colore grigio metallizzato. C’era un uomo al volante. Sembrava stesse aspettando qualcuno. Luca si avviò in direzione di casa. La velocità era moderata. Notò alcune gocce sul parabrezza. Stava cominciando a piovere. Guardò nello specchietto retrovisore. La berlina lo stava seguendo. Provò ad accelerare. Fece inversione al primo semaforo. Dopo qualche minuto guardò ancora nello specchietto retrovisore. L’automobile era dietro di lui. Allentò il nodo della cravatta. Inserì la chiusura centralizzata. Prese il telefonino dalla dalla tasca della giacca. Non sapeva dove andare. Si diresse verso il centro storico. Guardò l’orologio. Erano le ventiquattro. C’era poco traffico per strada. Luca avvertì un senso di ansia. Provò a riflettere. Non c’era nessun motivo per cui quello sconosciuto al volante lo stesse seguendo. Probabilmente si trattava di semplice suggestione. Invertì nuovamente il senso di marcia. Aveva voglia di tornare a casa.

Accese la luce nell’ingresso. Chiuse a chiave la porta. Raggiunse il bagno. Cominciò a spogliarsi. Aprì il rubinetto dell’acqua calda. Provò a lavarsi accuratamente le mani. Indossò il pigiama estraendolo dal cassetto. Nel corridoio vide il computer poggiato sulla mensola. Lo raccolse portandolo in camera da letto. Lo accese. Avviò la connessione. Aprì la chat. Il contatto di Death era attivo. Attese qualche istante. L’interlocutore non provò ad interagire. Luca venne tentato dal prendere l’iniziativa. Attese ancora. Si alzò in piedi. Raggiunse la finestra. Spostò la tenda. Guardò in strada. Nel parcheggio sottostante c’erano solo le auto dei condomini. Un segnale sonoro lo avvisò che qualcuno stava cercando di chattare con lui. Raggiunse il computer. Era Death.
- Come stai…? – aveva scritto l’interlocutore.
- Potrei stare meglio… – rispose Luca.
- Sei arrabbiato…? – continuò il contatto.
- Non saprei… – aggiunse lui – Provo una sensazione di fastidio… -
- Come quando ti piovono poche gocce sull’auto appena lavata…? – domandò Death. Luca rimase in silenzio. Non riusciva a trovare le parole per rispondere.
- Si, proprio così… – scrisse finalmente.
- Che fai ora…? – chiese ancora Death.
- Credo che andrò a dormire… – aggiunse il giovane – Domani devo lavorare. -
- Buonanotte… – rispose lo sconosciuto prima d’interrompere la connessione. Luca spense il computer. Lo poggiò sul settimino. Spense la luce. Si sdraiò sul letto sistemando il piumone. Cominciò a rigirarsi tra le lenzuola. La scena delle gocce che cadevano sul parabrezza della macchina gli ronzava nella mente. Non riusciva a spiegarsene il motivo. Avvertì una sensazione di torpore. Le gocce continuavano a cadere. Spalancò gli occhi per guardare meglio. Erano rosse, dense. Lanciò un urlo. Sentì il suo corpo scattare come una molla. Si ritrovò seduto sul letto.

Luca era uno dei primi ad arrivare in ufficio. L’ambiente sembrava sterile. Il colore prevalente era il bianco. I mobili color panna erano in rigoroso stile moderno. Il giovane poggiò la borsa sulla scrivania. Tolse gli occhiali riponendoli nel fodero. Sfilò il soprabito appendendolo nell’apposito armadietto. Il computer era spento.
- Vuoi un caffè…? – chiese Francesca arrivando trafelata.
- Cos’è successo…? – replicò il collega – Hai fatto le scale di corsa…? -
- Non farci caso… – rispose lei – Lo vuoi il caffè…? Si o no…? -
- Si mia cara, gradirei un caffè dolce e forte… – aggiunse Luca mettendosi a sedere dietro la scrivania. La donna scomparve lungo il corrodio. Il giovane accese il computer. Aprì la posta elettronica. L’antivirus lo avvisò della presenza di un virus in una e-mail. Luca cancellò la posta incriminata. Cominciò ad aprire le e-mail riguardanti il suo lavoro. La connessione cadeva in continuazione.
- Che c’è…? – chiese la collega entrando con i caffè.
- Perchè me lo chiedi…? – rispose lui.
- Hai una faccia… – esclamò l’amica – Sembra che tu abbia visto la morte in persona. -
- Ho la diarrea… – aggiunse Luca – Hai presente quei crampi all’intestino che ti fanno sudare…? Proprio quelli…-
- Non ci pensare… – esclamò lei – La caffeina è un ottimo antidoto… – Luca prese il bicchiere di plastica dalle mani di Francesca.
- Hai sempre voglia di cambiare città…? – insistè lei.
- Ne parliamo durante la pausa pranzo… – spiegò lui.
- Buona idea… – aggiunse la donna – sta arrivando il capo. – Il dr. Giulio era un uomo di mezza età. Alto, robusto, carnagione scura, aveva una folta capigliatura brizzolata. Era poco loquace. Credeva nel mito della produttività esasperata.
- Buongiorno… – disse entrando in ufficio.
- Buongiorno… – risposero i collaboratori. Luca si alzò in fretta dalla scrivania. Raggiunse il bagno.
- Che cos’ha…? – chiese il capo ufficio a Francesca.
- Non so di preciso… – rispose lei – Un problema di digestione credo…- Il dr. Giulio annuì con la testa. Aprì la borsa di pelle estraendone alcuni documenti.

continua…

Angela Colella

Condividi :

Articoli correlati

• Mercoledì, 30 Lug 2008 — Racconti ischitani – Ragazzo di strada
• Mercoledì, 19 Dic 2007 — Racconti ischitani – Ragazzo di strada
• Domenica, 2 Dic 2007 — Racconti ischitani – Ragazzo di strada
• Domenica, 10 Ago 2008 — Piano & Jazz a Lacco Ameno
• Mercoledì, 6 Ago 2008 — Ischia libri d’A…Mare

*************************************************************

DAL 14 AL 18 LUGLIO (OGGI ULTIMO GIORNO) ALLA BIBLIOTECA ANTONIANA DI ISCHIA SEMINARIO SU SCUOLA E STORIA CINEMATOGRAFICA LUCHINO VISCONTI IN OMAGGIO ALLA MEMORIA DI TONINO DELLA VECCHIA – IL SALUTO DEL SINDACO D’ISCHIA GIOSI FERRANDINO DEL PROF. ARTURO MARTORELLI DELL’ISTITUTO ITALIANO PER GLI STUDI FILOSOFICI DI NAPOLI – INTRODURRANNO LUIGI PAINI DEL SOLE 24  E ILIA DELIZIA

+

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

QUESTA SERA SUL CASTELLO ARAGONESE MOSTRA DI PITTURA DI

GABRIELE MATTERA E ELIO WASCHIMPS

________________________________________________________________________________________________________

************************************************** LE PUNTATE DELLA RUBRICA ZIBALDONE A CURA  DI ANNA PILATO PUBBLICATE DAL GIORNALE ISCHIA MONDO ************************************************************************************************************** GLI APPASSIONATI ED I CULTORI DELLA MUSICA HANO LA POSSIBILITA’ DI SEGUIRE LA MANIFETAZIONE CULTURALE GRAZIE AD UN PROGRAMMA SELEZIONATO CON CURA DA ESPERTI DEL SETTORE *******************************************************************************************

Lacco Ameno, Villa Arbusto estate 2008

dalle Sabato, 14 Giu 2008 alle Venerdì, 25 Lug 2008

“LA MAGIA DELLA MUSICA RITRATTA” Un meraviglioso giardino luogo d’incontro tra musica, versi, e immagini 14 Giugno – 25 Luglio 2008. Nell’ambito delle manifestazioni “Appuntamenti Musicali nell’Isola Verde” VII Edizione 2008, l’Associazione Accademia Armonie, con il patrocinio del comune di Lacco Ameno, presenta la prima edizione della rassegna “Villa Arbusto la Magia della Musica Ritratta”, che si terrà all’interno del complesso museale di Villa Arbusto Lacco Ameno dal 14 Giugno al 25 Luglio 2008.
L’intento è quello di dar vita ad una serie di spettacoli che intrecciano immagini video, fotografia, musica e poesia e, allo stesso tempo, dare la possibilità agli ospiti di visitare le sale e il giardino di Villa Arbusto in una straordinaria veste notturna.
Nel percorso esterno lungo il pergolato che porta alla villa Gingerò, sede dei concerti, si ammireranno una serie di fotografie che ritraggono le bellezze del comune di Lacco Ameno, mentre in sottofondo una voce narrante trasmessa in filodiffusione, introdurrà al concerto con cenni storici, poesie e aneddoti ispirati all’isola d’Ischia e a Villa Arbusto.
La scelta delle immagini è curata da Oscar Pantalone, la ricerca dei testi è stata affidata al prof. Giovanni Castagna e alla dott.ssa Stefania Iapino, l’attrice Alessandra Calabrese sarà la voce narrante, mentre la direzione artistica, come nella passata edizione della rassegna “Villa Arbusto un Isola nel Mediterraneo” è stata affidata al M° Angelo Ricci.
La programmazione prevista per quest’edizione vedrà la partecipazione di artisti affermati nel panorama musicale internazionale, tra i quali: la musicologa e pianista Anita Pesce; il sassofonista Enzo Filippetti titolare della classe di sassofono al Conservatorio di S. Cecilia di Roma; l’arpista Carmela Cardone; la cantante Anna Spagnolo;la soprano Desirèe Migliaccio vincitrice della sessantaduesima edizione del Concorso Comunità Europea 2008 Teatro Lirico Sperimentale di Spoleto, ecc…

Giovedì 19 Giugno ore 21,30
“JANUA TRIO”
“Non esistono i linguaggi, esiste solo buona o cattiva musica” M. Devis

Enzo Filippetti: Sassofoni
Fabrizio De Melis: Violino e viola
Paola Crisigiovanni: Pianoforte

Venerdì 27 Giugno ore 21,30
“ALKIMIE TEATRALI”

Desirèe Migliaccio: Soprano
Luca Iacono: Pianoforte

Domenica 06 Luglio ore 21,30
“DUO D’ARPE”

Carmela e Francesca Cardone

Musiche di: Offenbach, Zabel, Tournierdi, Salsedo…
Musica Celtica

Sabato 12 Luglio ore 21,30
“ACCADEMIA ARMONIE”
“Passatempi Musicali: un viaggio nel mondo della Canzone Napoletana” da G. Cottrau

Anna Spagnuolo: Voce
Angelo Ricci: Flauto
Fabio Gallucci: Mandolino
Antonio Pilato: Chitarra
Stefano Zabatta: Contrabbasso

Un viaggio nel mondo della canzone classica napoletana attraverso i brani più rappresentativi che hanno lasciato un segno attraversi i secoli.
Un’esplosione di ritmi, colori ed emozioni trasposti nel mondo della musica da camera senza perdere l’originaria vitalità e passione che caratterizzano da sempre questo genere.
La voce di Anna Spagnuolo, già solista del gruppo “Media Aetas” fondato dal M° Roberto De Simone, sarà protagonista della suite basata sui “Passatempi Musicali”, nota raccolta di canzoni napoletane per canto e pianoforte, destinata all’intrattenimento salottiero, edita durante la prima metà dell’800 dal compositore ed editore francese Guillaume Louis Cottrau (1797-1847) e rivisitata per l’occasione da Antonello Paliotti, uno dei compositori napoletani più apprezzati della sua generazione.

Venerdì 18 Luglio ore 21,30
“IL FILM INCANTO”
Mena Cacciapuoti Trio

Una straordinaria passerella di temi da film e colonne sonore per ripercorrere 50 anni del grande cinema internazionale.

Giovedì 24 Luglio ore 21,30
“LEMO NEGRESSE OUR LITTLE VOIAGE”

Annalisa Madonna: Voce
Elisabetta Serio: Pianoforte
Giacomo Pedicini: Basso

Etno Jazz Music

*********************************************************************************************************

*******************************************************************

IN ATTESA DEI FESTEGGFIAMENTI

PER IL CENTENARIO DEL PROSSIMO ANNO

IL 13 ED IL 14 GIUGNO SI SONO SVOLTE AD ISCHIA LE GIORNATE DEDICATE A VITTORIA COLONNA – L’IMPORTANTE EVENTO CULTURALE HA AVUTO LUOGO PRESSO IL CASTELLO ARAGONESE DI ISCHIA  CON LA PRESENTAZIONE DEI LAVORI REALIZZATI DALLE SCUOLE ISOLANE E CON LA CONSEGNA DEL PREMIO VITTORIA COLONNA 2008 ALL’ARCHITETTO GAE AULENTI – L’EVENTO SIE’ CONCLUSO CON UNA SERATA DI GALA A CUI HANNO PARTECIPATO CARLO MISSAGLIA, MAURIZIO PICA E ANNIE PAMPINELLO – HA PRESENTATO SILVIA TRAVIERSO

_______________________________________________________________________________________________________

E’ MORTO A SAN PEDRO DI CALIFORNIA MONSIGNOR PATRICK GALLAGHER PARROCO DEL CENTRO PARROCCHIALE DI MARY STAR – GALLAGHER ERA PADRE SPIRITUALE E MOLTO AMICO DEGLI ISCHITANI DI SAN PEDRO SPECIE DI QUELLI ADERENTI ALLA LOCALE FEDERAZIONE CATTOLICA

SAN PEDRO: LA SCOMPARSA A SOLI 67 DI PADRE PATRICK GALLANGHER, PARROCO DI MARY STAR E GRANDE AMICO DEGLI ISCHITANI DELLA LOCALE FEDERAZIONE CATTOLIC

Monsignor Patrick Gallagher
1941-2008
Monsignor Patrick Gallagher, 67, was called to his eternal reward on April 4, 2008 after a brief illness. Monsignor Gallagher was the eldest of five children born to Michael and Mary Quinn Gallagher on November 27, 1941 in County Sligo, Ireland. He spent his early years of education in local schools and entered All Hallows Seminary in Dublin in 1960. Ordination followed in 1966; his arrival in the United States took place on July 19, 1966. Priestly assignments have been varied in Southern California: Los Angeles, Brea, Diamond Bar, Oxnard and Inglewood. During this time, Monsignor Gallagher was a member of the Archdiocesan Marriage Tribunal as well as the Ventura County representative on the Senate of Priests. On March 16, 1984, Monsignor Gallagher was appointed pastor of Mary Star of the Sea Parish in San Pedro. This assignment was accompanied by the position of Chaplain to the Port of Los Angeles and Director of the Apostleship of the Sea for Los Angeles. His pastoral talents were recognized when he received the title of Monsignor (Chaplain to His Holiness, Pope John Paul II and Prelate of Honor). In 1994, Monsignor Gallagher became a Knight of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem. During his twenty-four years as pastor of Mary Star of the Sea, Monsignor Gallagher initiated numerous ministries which engaged the support, help and encouragement of clergy, staff and volunteers. The fifty-two year old church was refurbished and, under Monsignor Gallagher’s direction, a Perpetual Adoration Chapel was established and organized. Monsignor Gallagher’s final contribution to Mary Star of the Sea Parish was the instigation, development and construction of a new parish high school which was dedicated in September, 2008 on a nearby property. Monsignor’s vision, his compassion and care for the education of young parishioners and God’s poor enabled his parish family to grow in their care and concern for one another. Monsignor Gallagher is survived by his brother, John and sister-in-law Kitty; his sister, Anne (Michael) Keane and Sister Francis (Eileen), Religious Sister of Charity; as well as numerous nieces and nephews in Ireland and England. Services at Mary Star of the Sea Church will be as follows: Vigil Service at 7:00 p.m. on Tuesday, April 8; Funeral Mass at 11:00 a.m. on Thursday, April 10, 2008. In lieu of flowers, donations may be made to the Monsignor Patrick Gallagher Scholarship Fund, 870 W. 8th St., San Pedro CA 90731. Please sign the guest book at www.dailybreeze.com/obits.

*******************************************************************************************************

*************************************************************************************************************************ISCHIA SOTTOMARINA    FRANCO SAVASTANO  ESPERTO SUB SOTTO IL MARE DI ISCHIA ALLA SCOPERTA DEL BELLO SOMMERSO

Un percorso subacqueo alla scoperta delle meraviglie del nostro grande fratello blu. Franco Savastano ci conduce alle Formiche, isole sommerse situate tra Ischia e l’isolotto di Vivara, un piccolo paradiso sottomarino straordinariamente ricco di vita

.

Dal Porto d’Ischia ci dirigiamo verso l’isola di Vivara. Una volta giunti alla boa ancorare, allineando la stessa con l’albergo Punta Molino (fabbricato bianco che si vede lungo la costa di Ischia nei pressi della pineta), mantenendosi a circa 50 mt. di distanza, in direzione di Vivara. Quando l’acqua è limpida si intravede con certezza la grande massa rocciosa sommersa, ricca di stupende grotte ed archi naturali, che si staglia su un fondo sabbioso intorno ai 18 mt. ed in alcuni punti è ad appena 4 mt.

In un percorso opposto a quello che conduce alla grotta si trovano altre due grotte, ai margini di un arco naturale, la prima poco profonda ma con presenza di fango leggero facilmente in sospensione che può far ridurre sensibilmente la visibilità, e la seconda, più profonda e di forma quadrangolare come se fosse stata scavata dall’uomo (non a caso questa zona viene chiamata dialettalmente “e’ case” ossia “le stanze” in quanto, nella credenza popolare, in epoche remote, questa zona, soggetta a fenomeni di bradisismo, era emersa.

A breve distanza dalla boa a circa 12 mt., si trova una grotta dalla ampia entrata, di facile ingresso e percorribilità che, dopo una decina di metri, sfocia in un’ampia sala illuminata da un grande foro superiore dove penetra un suggestivo fascio di luce solare. Il foro è abbastanza largo da consentirne un’uscita di emergenza, sconsigliabile però in quanto difficilmente ci si potrebbe orientare all’uscita, sul vasto pianoro roccioso uniforme.
Dopo la sala il percorso continua in senso orizzontale per sfociare ad una seconda uscita, angusta anch’essa sconsigliabile. Nella seconda parte si trovano alcune deviazioni cieche e buie ricche di tane di corvine e di organismi sciafili

Percorrendo le pareti rocciose lungo il co3. In un percorso opposto a quello che conduce alla grotta si trovano altre due grotte, ai margini di un arco naturale, la prima poco profonda ma con presenza di fango leggero facilmente in sospensione che può far ridurre sensibilmente la visibilità, e la seconda, più profonda e di forma quadrangolare come se fosse stata scavata dall’uomo (non a caso questa zona viene chiamata dialettalmente “e’ case” ossia “le stanze” in quanto, nella credenza popolare, in epoche remote, questa zona, soggetta a fenomeni di bradisismo, era emersa.
nfine della secca si trovano vari anfratti ed un secondo arco naturale bellissimo ed incredibilmente ricco di biodiversità con organismi talvolta endemici e spesso rari. Sul fondo dell’arco si trova un vasto pozzo ed alcuni passaggi laterali che offrono straordinari spunti fotografici.
5. Infiniti altri percorsi sono individuabili seguendo i naturali confini della secca che in alcuni punti si protende a raggiera come immaginarie grossedita di una mano.

************************************************************************

Bicentenario Provincia,

presentato il Dizionario dei Comuni

INCLUSI ANCHE I COMUNI ISOLANI

(Ufficio Stampa Giunta Provincia di Napoli) – “Un dizionario per conoscere tutto sulla storia, sulla cultura e sulla vita sociale dei 92 comuni della provincia di Napoli”. Lo ha detto il presidente della Provincia di Napoli, Dino Di Palma, nel corso della presentazione dell’opera “Repertorio-Dizionario dei Comuni della Provincia. Storia, società, cultura” curato da Guido D’Agostino ed edito da Paparo edizioni, alla quale ha partecipato l’assessore ai Beni culturali e paesaggistici, Antonella Basilico.
Dopo la mostra documentaria Due secoli della Provincia/Due secoli nella Provincia ancora in corso nella chiesa dell’Incoronata proseguono le iniziative culturali in occasione della celebrazione del bicentenario dell’amministrazione provinciale.
L’opera consiste in due tomi, per oltre mille pagine complessive, e raccoglie singole mini-monografie riguardanti ciascun Comune, articolate in tre ambiti tematici:
- Storia: lineamenti generali della storia del sito dalle origini al 1945, segnalando le fasi salienti dell’antichità, dell’antico regime, dell’Ottocento e della prima metà del Novecento.
- Società e governo locale: dal 1946 a oggi, sulla scorta delle informazioni desunte dai censimenti decennali, ed altre fonti statistiche, intrecciando l’evoluzione del profilo socio-statistico con il comportamento elettorale e le forme del governo locale.
- Patrimonio culturale: intendesi il patrimonio culturale, antropologico e artistico o monumentale (ma anche riti, feste, tradizioni; uomini o donne illustri, specificità linguistiche o di costume, o del territorio in senso lato).
Il primo tomo contiene i Comuni ricompresi nelle aree flegrea, torrese, sorrentina e vesuviana (in totale 48); nel secondo, tutti gli altri, inclusa Napoli (44). I 92 Comuni sono stati suddivisi in 10 zone, selezionate sulla base di caratteristiche omogenee:
- Area flegrea (Bacoli, Barano d’Ischia, Casamicciola Terme, Forio, Ischia, Lacco Ameno, Monte di Procida, Pozzuoli, Procida, Quarto, Serrara Fontana);
- Area giuglianese (Calvizzano, Giugliano in Campania, Marano di Napoli, Melito di Napoli, Mugnano di Napoli, Qualiano, Villaricca);
- Area frattese (Casandrino, Frattamaggiore, Frattaminore, Grumo Nevano, Sant’Antimo);
- Area afragolese (Afragola, Arzano, Caivano, Cardito, Casavatore, Casoria, Crispano);
- Area pomiglianese (Acerra, Brusciano, Casalnuovo di Napoli, Castello di Cisterna, Mariglianella, Marigliano, Pomigliano d’Arco, Volla);
- Area nolana (Camposano, Carbonara di Nola, Casamarciano, Cicciano, Cimitile, Comiziano, Liveri, Nola, Palma Campania, Roccarainola, San Paolo Bel Sito, San Vitaliano, Saviano, Scisciano, Tufino, Visciano);
- Area sorrentina (Agerola, Anacapri, Capri, Casola di Napoli, Castellammare di Stabia, Gragnano, Lettere, Massa Lubrense, Meta, Piano di Sorrento, Pimonte, Santa Maria La Carità, Sant’Agnello, Sant’Antonio Abate, Sorrento, Vico Equense);
- Area vesuviana (Cercola, Massa di Somma, Ottaviano, Poggiomarino, Pollena Trocchia, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, San Sebastiano al Vesuvio, Sant’Anastasia, Somma Vesuviana, Striano, Terzigno);
- Area torrese (Boscoreale, Boscotrecase, Ercolano, Pompei, Portici, San Giorgio a Cremano, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase);
- Napoli.
L’iniziativa rientra nel fitto calendario di manifestazioni organizzato per celebrare il bicentenario della Provincia di Napoli 1806-2006

*************************************

ISCHIA / LA CULTURA IN VARIE FORME

Ottobre 2007

Gli aspetti culturali dell’isola d’Ischia affondano le proprie radici nella storia e nella tradizione del suo popolo.La storia ,dalle origini millenarie ad oggi, è ricca di episodi, di trasformazioni e di epiche gesta di illuminati personaggi locali che nel corso dei secoli hanno lasciato tracce indelebili del proprio vivere e del proprio operato tramandate alle generazioni future per conservarle e trarne l’esempio. L’architettura,la scrittura, la lingua con i vari dialetti, l’arte della pittura e della scultura, la spiritualità religiosa, la musica sono il patrimonio storico culturale che Ischia custodisce con giustificata scrupolosità. La tradizione invece sta negli usi e nei costumi delle genti isolane, anch’esse dalle origini ad oggi. Il modo di dimostrarsi, di apparire, di vestirsi, di vivere il quotidiano, di festeggiare gli eventi, le stagioni, con continue secolari mutazioni, stabiliscono come l’ischitano è ancorato alle sue mai trascurate tradizioni.